K-netizens’ reactions to “It’s Okay to Not Be Okay Episode 1”

[Psycho but It’s Okay] Kim Soohyun’s first appearance as Oh Jung Se’s dongsaeng

Original post: Nate

[+634,-23]This is why Kim Soohyun is “Kim Soohyun” indeed! He looks as handsome as ever

[+563,-25]His voice tone and facial expressions were on point, I’m not even gonna mention his body or facial features…. Kim Soohyun’s just amazing….ㅠㅠㅠㅠㅠㅠ

[+377,-22]That was fun! I hope this drama hits big… Kim Soohyun, fighting!♡♡

[+32,-1]How is Kim Soohyun not getting older….?

[+27,-1]I haven’t watched any drama in a while. Seo Yeji looked so pretty and I really liked her voice… Oh Jung Se is an excellent actor too and his character here is so different from “when the camellia blooms”

[+26,-5]Woah… Seo Yeji’s voice is so attractive!

[+24,-0]Oh Jung Se’s performance is seriously… I approve of his acting again!!!

[+24,-1]Woah… I’ve always thought that Kim Soohyun’s face is so small, but Seo Yeji face is even smaller… Woah, seriously…. They both look like a painting, they even have similar voice tones… Woah, seriously?

[+24,-3]Seo Yeji’s acting was good too!

[+21,-0]Seriously, Oh Jung Se is a really good actor, he’s the kind of actor who can pull off any role!ㅠㅠㅠㅠPlease appreciate him more and give him a lots of love 🎈🎈

[+19,-0]Oh Jung Se’s acting was just crazy!!

[Psycho but It’s Okay] Kim Soohyun’s confession to Seo Yeji “I liked her”, a hint of the past?

Original post: Nate

[+897,-74]The male and the female lead are so handsome and pretty, they’re so pleasing to the eyes

[+773,-60] Kim Soohyun is getting more and more handsome, and he’s getting even better at acting…

[+699,-74] Seo Yeji… Even I look at her again and again… She’s so pretty!

[+64,-15] Seo Yeji is not the prettiest woman in Korea but her face and voice are luxurious and classy? She has that vibe…

[+63,-211]I predict that the first episode’s rating will be the highest rating of this drama… I think that the story is not a hit…The writer’s last drama was a mess too

[+43,-13]Seo Yeji’s voice is crazy…. Also, she’s so pretty!

[+40,-13]This is the best drama couple ever…. The couple awards for this year’s award shows is already confirmed!

[+34,-13]Looking forward to tomorrow’s episode…

[+33,-9]Woah.. These two look so good together!

[+32,-17]Seo Yeji’s voice is so charming..

[Psycho but It’s Okay] Seo Yeji to Kim Soohyun while throwing cigarettes in his cup of coffee…”Do you believe in destiny?”

Original post: Nate

[+977,-105]Seo Yeji is really pretty. I think she fits Kim Soohyun the best out of all female leads he worked withㅎㅎ

[+924,-67]They’re both so handsome and pretty, and both of their voices are attractive!!

[+867,-77]Woah,,, Seo Yeji’s face is pretty but her deep voice is even more impressive, amazing!!

[+42,-9]Both of them are very good looking, and Seo Yeji is so much prettier than what I remember…. Those fancy outfits suits her and I really loved her voice!!

[+39,-7]Seo Yeji’s voice is so similar to Soo Ae’s, the only difference, I’d say is that Soo Ae’s diction is really good. On the other hand, I can’t understand what Seo Yeji is saying in some parts cause she was mumbling

[+37,-11]Kim Soohyun is still as handsome as ever and his acting was really good…

[+35,-9]After Hospital Playlist finished, I was so lost about what to watch next, but I was attracted to her as soon as I saw her teaserㅋㅋㅋ this will be a birth of a legend, her creepy acting was so good

[+29,-2]I thought Kim Soohyun would look a little weid or have this uncomfortable vibe after he gets back from the military, but he still looks the same as he did in “The Producers”…. Seo Yeji is pretty too. I think the drama will succeed as long as the script is okay

[+27,-6]It’s my first time seeing an actress with a voice as deep as Soo Ae, she’s so full of charm… On another note, I’m speechless about those two’s faces in today’s ending scene ㅎㄷㄷ

[+25,-6]Seo Ye-ji’s voice is so similar to Soo Ae’s… The way she talks… is so charming and attractive!


9 thoughts on “K-netizens’ reactions to “It’s Okay to Not Be Okay Episode 1”

  1. this is crazy, @ that one comment, me too i was looking for something to fill the void that hospital playlist left behind and this really caught my eye…thanks for the translations of positive comments, came here from nb and the comments were all negative

    Like

    1. you’re welcome!! Psycho but It’s Okay is getting positive reactions in other Korean communities as well, NB always chooses the most negative articles and translates them, you don’t need to worry

      Like

  2. Thank you for translating this! Nice to know there are positive comments for the 1st episode! Looking foward to the next episode of the drama! Kim soo hyun and seo yeji’s chemistry is explosive🥰🥰

    Like

  3. the chemistry between the two leads is crazy!!!!!!!!!!!!!!! i m in love with this drama and thanks for translating ❤

    Like

  4. How can this drama be this insanely good? #ItsOkayToNotBeOkay has amazed us from the intro to the opening scene, to the cinematography, the directing, the script, the fashion wardrobe, the production, the stop motion animation, and oh the casts (#KimSooHyun is the heart & soul of this drama. His name, his brand of excellence is staked on this drama. He is the complete package. Koreans are lucky and blessed to have him. And we’re glad we can now also witness this thru Netflix)!

    Like

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out /  Change )

Google photo

You are commenting using your Google account. Log Out /  Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out /  Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out /  Change )

Connecting to %s